よそのサイトのネタですが、、
エキサイト翻訳で「まじっすか」と日→英訳してみる。
http://www.excite.co.jp/world/english/
こうけしました^^;

流行語対象ノミネートが発表されたみたいですね。
http://www.sanspo.com/shakai/top/sha200411/sha2004111301.html

・・・なんか半分くらいよくわからないんですけど・・・
・・・流行のりおくれてますかね(-.-;;;)
電車男とかもよんでないしなぁ…（2チャン語が苦手なので…）

ギター侍は同じネタを3つにも分割されているので、
なんか賞くらいはとるのでしょうな…。。

・からあげくんRED　　　　　　　・・・朝
・鮭高菜おにぎり
　焼きたらこおにぎり
　ローソンおでん（大根・しらたき）
　えびみりんせんべい　　　　　　　　・・・昼
・えびみりんせんべい3枚　　　　　　・・・夜

・・・昼いがいはそんなにたべてないのに体重が増えていた・・・。
なにがわるかったんやー(@ロ@)

会社で状況提供についてのメールが回ってたので
ここにもあげてみます。
↓
http://www.kigyouweb.com/

堂山て新地のへんかな？
あのへんはよく通るので人事ではないですな。
のんだかえりやし。

気をつけよ（ゆってるだけなきがする・・・）